codein 2.0 türkçe çeviri